理瀹骈文导引法
_
rhythmicalprose daoyin
пословный:
理 | 瀹 | 骈文 | 导引法 |
1) управлять, ведать (делами)
2) приводить в порядок
3) обращать внимание
4) справедливость, разумность; истина
5) тк. в соч. физика; естественные науки
6) прожилки (напр., в камне)
|
1) варить, заваривать; ошпаривать
2) прочищать (углублять) русло; очищать
3) замачивать, отмачивать, мочить
|
1) стиль парных построений (по 6 и 4 иероглифов в строке, господствовал в китайской литературе в IV-VII вв. н. э.)
2) произведения, написанные парным стилем
|