琉璃翡翠
_
лазуритовая альциона (лат. Todiramphus lazuli)
пословный:
琉璃 | 翡翠 | ||
1) глазурь, полива; стекло; глазурованный; муравленый
2) стекло; стеклянный
3) стрекоза (также обр. в знач.: непоседа)
|
1) жадеит (минерал)
2) перен. жемчужина (чего-л.), сокровище
3) самец и самка зимородка, зимородок
|