瑗珲条约
yuànhún tiáoyuē
Айгунский договор
примеры:
即使在19世纪中叶根据《瑷珲条约》俄国将土地吞并给自己时,也允许满族人留在这里
Им разрешили здесь оставаться, даже когда русские присоединили эти земли себе в середине XIX века по Айгунскому договору
пословный:
瑗 | 珲 | 条约 | |
сущ.
1) * юань (крупная регалия из яшмы с большим отверстием посередине, плоское кольцо из нефрита)
2) юань (род яшмы)
|
1) hún книжн. яшма высшего качества, самоцвет
2) hún см. 珲春
3) huī см. 瑷珲
|
договор (международный), пакт, соглашение, конвенция
|