璇玑合璧镇昆仑
_
Шоковый эффект
пословный:
璇玑 | 合璧 | 镇 | 昆仑 |
1) кит. астр. Сюань и Цзи «Самоцвет» и «Жемчужина» (β и γ Большой Медведицы; иногда – корпус «Ковша», без «Рукоятки», α–δ Б.Медведицы)
2) астр. небесная сфера, небесный глобус
|
1) подходить; составлять пару; подобрать под пару
2) соединиться [в одно целое], слиться воедино
3) смешение (чего-л. с чем-л.), мешанина
|
1) тк. в соч. успокаивать; поддерживать порядок; подавлять; усмирять
2) тк. в соч. спокойный; хладнокровный
3) посёлок; городок
4) поставить на лёд; охлаждать
|
1) широкий, обширный; беспредельный
2) Куньлунь, Кунь-Лунь (горный хребет)
3) кит. мед. точка Куньлунь (BL 60)
|