瓜瓤
guāráng
мякоть (съедобная часть) тыквенных растений
ссылки с:
瓜瓤儿guā ráng
瓜果的肉质部分。
明.李时珍.本草纲目.卷三十三.甜瓜:「瓜瓤,甘,寒滑,有小毒。」
guāráng(r)
melon pulp瓜类的肉。
частотность: #58616
в русских словах:
люфа
丝瓜 sīguā, (волокно) 丝瓜筋 sīguājīn, 丝瓜瓤
синонимы:
примеры:
这西瓜瓤儿太肉
мякоть этого арбуза очень плотная
听好了,你这装满屎的饭桶。你再继续这样把宝藏拿去到处现,要不了多久宝藏就不是我们的了。你是不是以为这里只有我们会抢劫?不对,既然你蠢成这样,说不定你真以为是这样的,那我来告诉你吧:是你大爷的。赶紧把宝藏藏到只有我俩才知道的地方去,否则我就把你的屁股打成烂熟的西瓜瓤。
Слушай сюда, тупой мудак. Если будешь держать добычу у всех на виду, она у нас надолго не задержится. Ты что, думаешь, кроме нас тут нет разбойников? Ну ты-то, может, так и думаешь, я знаю, что ты болван. Так вот что я тебе скажу - нет. Есть и другие. Так что будь хорошим мальчиком и перепрячь добро в такое место, где только мы с тобой сможем его найти. Иначе я тебе гузно так надеру, что оно покраснеет, как арбуз.