瓦西科
wǎxīkē
Васько (фамилия)
примеры:
解放科特迪瓦西部运动
Ивуарийское движение за освобождение запада Кот-д’Ивуара
柯西-科瓦列夫斯卡(存在性)定理
теорема Коши-Ковалевской
瓦西里·科索伊(? -1448, 兹韦尼哥罗德封公)
Василий Косой
拉科齐. 捷尔吉一世 (Rakoczi Gyorgy, 1593-1648, 特兰西瓦尼亚的公)
Ракоци Дьёрдь
警督是真正的瓦科莱。你为什么叫他西奥人?
Лейтенант — истинный ∗vacholiere∗. Почему ты назвал его солийцем?
瓦西安·科索伊(俗名 Василий Иванович Патрикеев 瓦西里·伊万诺维奇·帕特里克耶夫,? -1545前, 公爵, 作家, 禁欲派思想家, 修道士)
Вассиан Косой
索菲娅·维托夫托芙娜(1371-1453, 立陶宛维托夫特大公之女, 莫斯科瓦西里一世大公之妻, 在其子瓦西里二世年幼时统治公国)
Софья Витовтовна
“大多数西奥人也许是很狡诈,但是瑞瓦科那些一直对这里很忠诚——还有宗主国也是。我……”他的声音越来越小。
«Большинство солийцев ушлые, но ревакольские всегда оставались верны Реваколю — и Сюзерену. Я...» Он умолкает.
我和队友在戈尔科瓦尔狩猎的时候,突然遭到了一些巨石的袭击!我从没见过那种东西。游侠翁斯派我和公爵去找一些医疗补给带给我们的伤员。
Мы с товарищами охотились в руинах Гол Ковала, как вдруг на нас напали камни! Впервые такое вижу. Следопыт Вонс отправила нас с Герцогом за медицинскими припасами для наших раненых.
пословный:
瓦西 | 科 | ||
1) раздел [отрасль] науки; дисциплина, предмет
2) сокр. наука; научный
3) отдел; сектор (напр., в учреждении)
4) бот., зоол. семейство
5) книжн. осудить; присудить (к штрафу)
|