生吃
shēngchī
1) есть сырым, есть сырьём
2) "свежая пища" (овощи, свежая рыба)
shēng chī
吃未煮熟的食物。
红楼梦.第四十九回:「我只不信,肉也生吃得的。」
shēngchī
eat raw foodчастотность: #25058
в русских словах:
есть сырьём
生吃
сырой
есть морковь в сыром виде - 生吃胡萝卜
примеры:
来一堆花生吃
подать горстку арахиса
生吃胡萝卜
есть морковь в сыром виде
黄瓜可以生吃。
Cucumbers can be eaten raw.
淡水鱼是不能生吃的
пресноводную рыбу нельзя есть в сыром виде
我平生第一次知道,鱼还可以生吃。
Я впервые в жизни узнал, что можно есть сырую рыбу.
水煮、爆炒还是生吃?
Всмятку, в мешочек или сырые?
生长在水边的花。花瓣经过烹制口感爽脆,清甜微苦。现代医学认为嘟嘟莲具有一定的解毒功效,但生吃的涩味让很多人难以接受。
Цветок, растущий у воды. Его лепестки достаточно твёрдые, но после приготовления становятся мягкими, сладкими и немножко горьковатыми на вкус. Современная медицина признаёт очищающие свойства лилии, но многие люди не любят терпкий вкус сырого цветка.
嗯。“这只小猪会生吃热腾腾的人肉…”
Ну да... "Кто кабанчика встречает, тот от боли подыхает".
你要把蔬菜煮熟还是生吃?
Do you want your vegetables cooked or raw?
欧楂果欧楂树的果实,生吃或做成果酱而食
The fruit of this plant, eaten fresh or made into preserves.
史密斯先生吃过早餐后就动身去伦敦了。
Mr. Smith left for London after breakfast.
大部分的水果是生吃的。
Most fruits are eaten raw.
番茄可以生吃。
Tomatoes can be eaten raw.
大自然母亲孕育出的用途丰富的致命果物。生吃,油炸,烹煮成丁,或者拿来丢人一身番茄泥都是可以的。
Этот ядовитый фрукт замечателен тем, что вкусен и сырым, и вареным, и разломанным, и случайно расплющенным.
大自然母亲孕育出的用途丰富的美味果物。生吃,油炸,烹煮成丁,或者拿来丢人一身番茄泥都是可以的。
Этот фрукт замечателен тем, что вкусен и сырым, и вареным, и разломанным, и случайно расплющенным.
离我远点!你已经死了。你被生吃掉了,生吃掉了!离我远点!
Уйди от меня. Ты мертв. Тебя съели живьем. Живьем! Уйди от меня!
那些刚孵出来的兽崽生吃我们,我们都被吃掉了。
Эти детеныши... жрали нас живьем. Они сожрали нас всех.
大自然母亲孕育出的用途丰富却极其致命的果物。生吃、烹煮或是挤扁拿来丢人一身都是可以的。
Этот ядовитый фрукт замечателен тем, что вкусен и сырым, и вареным, и разломанным, и случайно расплющенным.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск