来访者用拳头使劲地锤打着大门。

The visitor hammered against the door with his fists.

艾泽拉斯很多野外地区都生长着血莓，长久以来人们只把它们当成是一种公害而已。不过我了解到，在这种植物受到太阳之井能量的影响后，就会产生一种特殊成分——提取这种成分可以提升使用者的能力。

Во многих местах Азерота в изобилии растет дикая кровяника. Ее долгое время считали ни на что не годной. Но я узнала, что если подвергнуть это растение влиянию Солнечного Колодца, оно приобретает особые свойства. И если сделать из растения экстракт и выпить, оно будет усиливать твои способности.

<跳跃者用他的独眼死死地盯着你，发出邪恶的笑声。>

<Прыгун буравит вас своим единственным глазом и издает маниакальный смешок.>

那是一件泰坦留下的古器，可以让使用者变得几乎完全隐形。如果你在敌人的营地里使用它，就可以把它们的炸药搭错线，给他们惹些乱子。

Это древнее устройство титанов. Оно делает своего хозяина почти невидимым. Удобно, например, в лагере неприятеля. Скажем, можно потихонечку перемонтировать схему вражеских взрывных устройств и, таким образом, сорвать им все планы.

“翻地者，农用犁中的战斗犁。居家旅行，务农必备。”

"Бороздящий землю. Вы – хозяин земли. Вы – хозяин жизни".

我是听「猎鹿人」的莎拉说，他们会把没用完的食材放在荫凉的地方，或者用冰块保存…

Сара из «Хорошего охотника» как-то говорила, что они хранят оставшиеся продукты в прохладном месте или обкладывают льдом...

所以说，除非我找到被泥沼蟹偷走的皮包，或者用别地方拿来的陀螺仪。你该不会正巧就有一个吧？

Так что мне нужен или кошель, который утащили грязевые крабы, или просто гироскоп - неважно откуда. У тебя случайно нет гироскопа?