田间修理
_
полевой ремонт
пословный:
| 田间 | 修理 | ||
1) в поле, на полях; поля; полевой
2) село, деревня
Тянь Цзянь (1916 － 1985, прозаик, поэт и публицист) |
1) поправлять, приводить в порядок; чинить, ремонтировать; починка; реставрация (напр. памятников старины)
2) подстригать, подрезать
|