由于这个缘故
yóuyú zhège yuángù
в связи с этим, по этой причине
в русских словах:
в связи с этим
因此 yīncǐ; 由于这个缘故 yóuyú zhège yuángù
примеры:
由于那个缘故
по той причине
于是,由于故障阀门,我们这儿到处都是泄漏。你能不能用这个爆破胶带帮我把它们都封上?
Ну и теперь у нас, разумеется, утечка на утечке сидит и утечкой погоняет из-за неисправных вентилей... Может, поможешь мне их замотать вот этой термолентой?
пословный:
由于 | 这个 | 缘故 | |
по причине; из-за; вследствие; ввиду того, что; в связи с; благодаря тому, что (также в конструкциях 由于...原因, 由于...因)
|
1) этот, это
2) так, на столько
3) это...; ну что ли...; как его...
|
причина
|