由于 失去自制力
пословный перевод
由于 | 失去自制力 | ||
по причине; из-за; вследствие; ввиду того, что; в связи с; благодаря тому, что (также в конструкциях 由于...原因, 由于...因)
|
в примерах:
由于…失去自制力
выходить из себя
失去自制力
потерять самообладание
失去自我控制的感觉很奇怪。很高兴我们能重获自由。
Странно это, потерять контроль над собой. Какое счастье, что мы освободились.
在激烈的争论中,我失去了自制力。
In the heat of the argument I lost my self-control.
领导人失去了自制力, 向下级喊叫起来
Начальник сорвался и накричал на подчиненного
他已完全失去了自制力, 说话都不能心平气和了
он стал совсем невменяем, спокойно слова не скажет