电力输送

diànlì shūsòng

передача электрической энергии

передача электрической энергии; силовая передача; передача электроэнергии

electric power transmission

electric power transmission; power transmission

в русских словах:

передача электрической энергии 输电, 电力输送

силовая передача 电力输送

примеры:

高压电流被用来远距离输送电力。

A current of high potential is used in transmitting electric power over long distances.

非洲电力生产者、输送者和分配者联合会

Союз по производству, передаче и распределению электроэнергии в Африке

пневматический транспортёр 风力输送机

пневматический транспортер

油料的压力输送

positive delivery of oil

输送管线输送管路, 压(力输)送管线压送管线

линия нагнетания

电力线; 输电线

линия электропередач; электрическая линия; силовая линия; энерголиния

传输电力

передавать электроэнергию

电力输出和供电

выдача электроэнергии и электроснабжение

来自缅甸的天然气从马达班湾朝着海岸方向输送，在曼谷电力供应中所占的份额约为20%。

Газ из Бирмы, который поступает по наземному трубопроводу из Залива Мартабан, составляет около 20% электроснабжения Бангкока.

电力传动{装置}输电

электрическая передача

Экспресс-информация электрические станция, сети и системыr 电站, 输电网与电力系统快报

ЭИ ЭСТ

重新连接，将电力输入线圈！

Включай катушки!

它的电力输出量……嗯，还算可以。

Выходная мощность этой единицы была... приемлема.

解除时会传输电力。使用连线的终端机存取其他功能。

В отключенном состоянии подает ток. Для доступа к дополнительным функциям используйте терминал.

这种输电设备可以利用吸附的避难所建物本身来传输电力。

Этот электромонтажный короб можно приделывать к разным объектам Убежища, чтобы черпать из них энергию.

会在延迟一段时间后开始传输电力。可用连线的终端机变更延迟时间。

После небольшой задержки начинает подавать ток. Чтобы изменить время задержки, используйте терминал.

会在延迟一段时间后停止传输电力。可用连线的终端机变更延迟时间。

После небольшой задержки перестает подавать ток. Чтобы изменить время задержки, используйте терминал.

循环发电10次后会短暂传输电力。使用连线的终端机变更最大计数。

После 10 циклов подает ток в течение короткого времени. Для изменения числа циклов используйте терминал.

新反应炉的改良电力输出功能会解决很多问题。好了，你需要什么？

Дополнительные мощности нового реактора решат нам уйму проблем. Так, вы что-то хотели?

пословный:

电力	输送
diànlì, diànli мощность [электротока]; электрическая энергия (сила); электрический, электроэнергетика; электро-; силовой сокр. 国家电力公司	shūsòng 1) перевозить; перевозки, транспортирование; транспорт 2) тех. подвозить, подавать, поставлять

начинающиеся:

电力输送系统