电子报
diànzǐbào
электронная газета
diàn zǐ bào
即网路上的报纸。或经由e-mail传送给读者，或直接上网供浏览。
в русских словах:
электронный сторож
电子报警系统
примеры:
在计算机程序设计中，一种兼有数据库管理、电子报表和绘图功能的组合程序。参阅spreadsheet。
In computer programming, a combined database management, spreadsheet and graphics package.
Экспресс-информация электроникаr 电子学快报
ЭИ ЭЛ
2008年世界电子议会报告
Доклад Мирового электронного парламента 2008 года
服务器关于阅读电子邮件的报告的日期
дата отчета сервера о прочтении e-mail
行政、商业和运输电子数据交换联合报告员方案
совместная програма докладчиков ЭДИФАКТ
Научно-исследовательский институт радиоэлектронных систем прогнозирования чрезвычайных ситуаций при Санкт-Петербургском государственном электротехническом университете 圣彼得堡国立电子科技大学紧急情况预报无线电电子系统科学研究所
НИИ РЭС ПЧС
我的哔哔小子接收到瓦伦坦侦探事务所的无线电报，最好听听看那则讯息是什么。
Мой "Пип-бой" принял радиосообщение детективного агентства Валентайна. Надо прослушать его.
пословный:
| 电子 | 报 | ||
1) физ. электрон; электронный
2) электронный, цифровой, компьютерный
|
1) извещать, оповещать; докладывать; доносить
2) отвечать; в ответ
3) отплатить; воздать должное; отблагодарить
4) весть, известие
5) газета
6) телеграмма
|