电脑指令

computer instruction

diàn nǎo zhǐ lìng

让电脑执行指令的一组字元。最简单的电脑指令可以对一位元组作加、减，或是将某一位元的内容由零变壹或由壹变零。较复杂的电脑指令可以作乘、除，甚至画方、画圆。合理的电脑指令组合可构成电脑程式，为人们解决问题。人们经常藉着键盘输入电脑指令和电脑作沟通。

diànnǎo zhǐlìng

computer instructions

примеры:

电脑接受了指令之后就会做出反应。

The computer will respond after it receives a command.

加姆洛克中心区的麦罗埃街——在一个被橙色灯光照亮的黑色大厅——远离外面的杂音——某个中年男子在正对着一台老旧的无线电脑输入指令。桌子上放着一份打印资料。在他身后，一个孤独的读者正在擦拭满是灰尘的书架，寻找一本平装书……

На Меро-драйв, в центре Джемрока, — в темном холле, залитом оранжевым светом ламп, вдали от внешнего шума — мужчина средних лет вбивает команды в радиокомпьютер. На стол падает распечатка. За ним одинокий посетитель рыскает по пыльным полкам в поисках книги...

пословный:

电脑	指令
diànnǎo компьютер; компьютерный	zhǐlìng 1) приказание, указание, директива; распоряжение, ордер 2) комп. команда, инструкция

начинающиеся:

电脑指令编码