男女同工同酬
nánnǚ tónggōng tóngchóu
равное вознаграждение мужчин и женщин за равный труд
равная плата за равный труд для мужчин и женщин
равная плата за равный труд для мужчин и женщин
nán nǚ tóng gōng tóng chóu
Men and women get equal pay for equal work.; Men and women get the same pay for the same work.; Women (should) get the same pay as men.; equal pay for equal work irrespective of sexnán-nǚ tónggōngtóngchóu
men and women get equal pay for equal workпримеры:
男女同工同酬
равное вознаграждение мужчин и женщин за равный труд
男女劳工同工同酬建议
предложение о равной оплате мужчин и женщин за равный труд
男女工人同工同酬公约
Конвенция о равном вознаграждении мужчин и женщин за труд равной ценности
пословный:
| 男女 | 女同 | 同工同酬 | |
1) мужчины и женщины; [все] люди
2) простые люди; прислуга; простолюдин
|