男爵与猎手
_
Барон и ловчий
примеры:
我只知道一条有这种能力的猎犬,不过它已经退役很久了。我们必须去找找他的主人猎手布雷克,看看老狗男爵还能不能继续工作。
Я знаю только одного такого пса, хотя ему уже довольно много лет. Надо обратиться к хозяину, ловчему Блейку, и узнать, сможет ли его Барон нам помочь.
пословный:
男爵 | 与 | 猎手 | |
1) титул нань (пятый из пяти высших титулов знати)
2) титул барона, барон
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
охотник, егерь
|