略施小技
_
稍微施展一点小技巧。 老残游记·第一回: “今年权且略施小你试试我的手段。 ”
lüè shī xiǎo jì
稍微施展一点小技巧。
老残游记.第一回:「今年权且略施小技,试试我的手段。」
пословный:
略 | 施 | 小技 | |
1) чуть, чуть-чуть, немного
2) краткий, сжатый; сокращённый
3) сокращать; опускать (при письме)
4) краткое изложение; очерк
5) тк. в соч. (стратегический) план; замысел
6) тк. в соч. захватить, оккупировать
|
1) тк. в соч. осуществлять; проводить в жизнь
2) применять; добавлять; наносить что-либо на что-либо
3) тк. в соч. даровать; жертвовать; подавать милостыню
|
small skills
folk musical theater
|