疏忽照顾儿童罪
shūhu zhàogù értóng zuì
ненадлежащее выполнение родительских обязанностей, плохой уход за детьми
пословный:
| 疏忽 | 照顾 | 儿童 | 罪 |
1) небрежность, невнимательность, недосмотр, халатность, упущение, оплошность, ошибка; промах, зевок
2) халатно относиться, невнимательно делать (что-л.), поступать не подумав (опрометчиво); упускать из виду; ослаблять бдительность
|
I zhàogù
1) принимать во внимание, учитывать, считаться с
2) заботиться; беспокоиться; ухаживать (напр., за ребёнком)
II zhàogu
приходить (в магазин для покупок)
|
подросток, ребёнок; детский
|
I сущ.
1) преступление; вина; грех; проступок; зло, злодеяние
2) наказание, кара; осуждение, обвинение
3) мука, страдание II гл.
* карать, наказывать; обвинять, осуждать
|