疯狂的猫女士
_
безумная кошатница
примеры:
哦，这些就是阿滕贝拉女士疯狂迷恋的小东西！这里的圣洁教很有趣——他们用鲜血沾湿那些宝石把它们转化成血石，一种强大的魔法物品。
А, эти диковинки, которые так обожает госпожа Аттенбера! Эти Непорочные - интересные существа, они заливают камни кровью, превращая их в кровавики, своего рода мощные магические штуки.
пословный:
| 疯狂 | 的 | 猫女 | 女士 |
безумие, умопомешательство, сумасшествие; бешенство; сумасшедший, безумный, помешанный; яростный; неимоверно (увеличиться)
|
1) вежл. госпожа, сударыня
2) образованная женщина; общественная деятельница; благородная дама
|