病从口入，祸从口出
bìng cóng kǒu rù, huò cóng kǒu chū
болезни входят через рот, проблемы - выходят; обр. язык мой — враг мой
bìng cóng kǒu rù huò cóng kǒu chū
(谚语)疾病是由饮食不慎所引起，灾祸是因语言失妥而致。
太平御览．卷三六七．人事部．口：「情莫多妄，口莫多言。蚁孔溃河，溜穴倾山。病从口入，祸从口出。」
bìng cóng kǒu rù , huò cóng kǒu chū
Illness enters by the mouth, trouble comes out by the mouth (idiom). A loose tongue may cause a lot of trouble.bìng cóng kǒu rù huò cóng kǒu chū
Diseases enter by the mouth; misfortunes issue from it.; A closed mouth catches no flies.пословный:
| 病从口入 | ， | 祸从口出 | |