the prevention and control of plant diseases and elimination of pests; insect disease prevention; preventing and wiping out plant diseases and insect pests

防治虫害的病菌

pathogens for the control of pests

土洋结合防治病虫害

защищать растения от болезней и вредителей современными и традиционными методами

生物(病)虫防治, 虫害控制

биологическая борьба с вредителями

越境动植物病虫害紧急防治系统；紧急防治系统

Система чрезвычайных мер предупреждения трансграничного распространения вредителей и болезней, опасных для животных и растений

防治血吸虫病

the prevention and cure of schistosomiasis

麦地那龙线虫病防治股

Группа по борьбе с дракункулезом

农业害虫的防治

agricultural insect management

舌蝇和锥虫病区域防治方案

Региональная программа по борьбе с мухой цеце и трипаносомозом

防治害虫航空大队

авиационный отряд (авиаотряд) по борьбе с вредителями

非洲移栖害虫防治机构

Агентство по борьбе с мигрирующими насекомыми-вредителями в Африке

虫害综合防治专家小组

Группа экспертов по комплексным методам борьбы с насекомыми-вредителями

国际研究和防治锥虫病科学委员会

Международный научный комитет по исследованию трипаносомоза и борьбе с ним

防治森林害虫烟雾发生器

аэрозолыный генератор для борьбы с вредителями леса

一种单一病害的防治方法

single means of disease control

防治非洲动物锥虫病及有关活动特别行动方案

Специальная программа борьбы с африканским трипаносомозом животных и вспомогательной деятельности

非洲动物锥体虫病中级防治人员区域训练中心

Региональный учебный центр для сотрудников среднего звена по борьбе с трипаносомозом животных в Африке

虫害综合防治战略实地试验和示范

Полевые испытания и демонстрация действия комплексных стратегий борьбы с вредителями

植物检疫及其虫害与疾病防护合作协定

Соглашение о сотрудничестве в области карантина и защиты растений от вредителей и болезней

粮农组织/非统组织/世卫组织锥虫病防治研究生训练讨论会

Профессиональный семинар ФАО/ОАЕ/ВОЗ по борьбе с трипаносомиазом в Африке

拟订对环境无害的沙漠蝗虫防治备选战略

Разработка экологически приемлемых альтернативных стратегий борьбы с пустынной саранчой

粮农组织/环境署虫害综合防治全球合作方案

Комплексная глобальная программа ФАО/ЮНЭП по борьбе с вредителями

没想到害虫防治手段也要用在探险者身上……

И вот исследователи стали вредителями...

关于通过更好利用抗锥虫病牲畜和疫苗开发防治动物锥虫病的研究

Исследование по борьбе с трипаносомозом животных на основе более рационального использования трипанотолерантного скота и разработки вакцины