痛苦的沉睡者
_
Покалеченный спящий
примеры:
眼前不会有恐惧，不会有痛苦，也不会有黑暗。因为沉睡净土的大门为那些满怀勇气、英勇奋战的人们而敞开。
Не страшитесь ни боли, ни тьмы. Ибо Совнгард ждет тех, кто погибнет с оружием в руках и с храбростью в сердце.
пословный:
| 痛苦 | 的 | 沉睡者 | |
мучиться, страдать; страдание, мучение; болезненный, мучительный; от боли (кричать); болезненно, мучительно
|