登楼赋
_
赋篇名。
赋篇名。
примеры:
如粲之初征、登楼、槐赋、征思,干之玄猿、漏卮、圆扇、橘赋,虽张、蔡不过也。(《文选.曹丕.典论论文》)
Например, с [произведениями] "Первый военный поход", "Восхождение на башню", "Ода софоре", "Мысли в военном походе" [Ван] Цаня (см. 王粲) и "Чёрная обезьяна", "Протекающий кубок", "Круглый веер", "Ода мандарину" [Сюй] Ганя (см. 徐干) не сравнятся даже Чжан [Хэн] (см. 张衡) и Цай [Юн] (см. 蔡邕). ("Литературный изборник. Цао Пи. Рассуждения о классических произведениях")
пословный:
登楼 | 赋 | ||
1) 上楼。
2) 指汉末王粲避乱客荆州,思归,作《登楼赋》之事。
3) 特指登上御楼,赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。
|
1) рифмованная проза
2) сочинять, слагать
3) тк. в соч. предоставлять, давать
|