白白胖胖
báibái pàngpàng
полный, пухлый, тучный (человек)
белый и толстый
bái bái pàng pàng
形容肌肤白皙，身体丰盈。
儒林外史．第六回：「把赵氏急的到处求神许愿，都是无益。到七日上，把个白白胖胖的孩子跑掉了。」
báibáipàngpàng
white and fatпримеры:
那个婴儿白白胖胖的，十分可爱。
The baby is plump and very cute.
пословный:
| 白白 | 胖胖 | ||
1) попусту, напрасно, зря
2) ясный, очевидный, явный; очевидно, явно
3) белый
4) пока! давай! прощай! (англ. bye-bye)
|
1) пухлый, полный, тучный
2) толстячок
|