白眉金肩雀
_
черногрудый аремон (лат. Arremon taciturnus)
пословный:
| 白眉 | 金 | 肩 | 雀 |
1) белобровый (обр. в знач.выдающийся, выделяющийсяизтолпы)
2) зоол. сибирский дрозд (Turdussibiricus Pall.)
|
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
I сущ.
1) плечо
2) * кабан-трёхлеток
3) буртик
II гл.
нести на плечах, переносить; справляться (напр. с работой) III собств.
Цзянь (фамилия)
|
сущ.
1) воробей; воробьиный
2) птица, пташка; птичий
3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный
4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный [цвет]
|