白黑分明
_
比喻是非分得清楚。
bái hēi fēn míng
make a clear distinction between black (right) and white (wrong); with black and white sharply contrastedbáihēifēnmíng
clearly distinguish right from wrongпословный:
白黑 | 黑分 | 分明 | |
1) 白色与黑色。
2) 指稻和黍。
3) 比喻是非、善恶、贤愚、清浊等相反的人或事物。
4) 分清;辨别。
5) 佛教语。指俗人与僧徒。因俗人衣白,僧徒衣黑,故称。
6) 指围棋中的白子与黑子。
|
1) ясный, очевидный; чёткий
2) ясно различать, чётко разграничивать
|