百口难分
_
即使有一百张嘴也难分辩清楚。犹百口莫辩。
bǎi kǒu nán fēn
即使有一百张嘴也难分辩清楚。犹百口莫辩。bǎi kǒu nán fēn
即使有一百张嘴也难以辩解。
花月痕．第三回：「这薄幸两字，我也百口难分，只是事既无成，万里片语，徒劳人意！」
пословный:
| 百口 | 难分 | ||
1) поголовно все; в один голос
2) разноголосый шум (толпы); гомон, гвалт
|
трудно определить
|