百喻经

«Сутра ста притч» (сборник буддийских анекдотов индийского происхождения, переведенный на китайский язык в 479—492 гг.)

bǎi yù jīng

佛教典籍。印度僧伽斯那撰，南朝齐求那毗地译，四卷。因故事近百，取其整数，故称为「百喻经」。书中设有九十八个譬喻，以喻佛法、邪、正等事。

或称为「痴华鬘」。

Bǎiyùjīng

Budd. Sutra of the 100 Parables

пословный:

百	喻	经
bǎi, bó I, băi 1) сто, сотня; гекто- 2) много; множество 3) увеличивать в сто раз 4) все, всевозможные; во всём, со всех сторон, во всех отношениях 5) Бай (фамилия) II, bǎi, уст. bó Байсэ (городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе) III сокр. 百度 mò прилагать усилия, стараться; упорно 全词 >>	yù тк. в соч. 1) понимать; быть понятным 2) сравнивать; сравнение	jīng 1) проходить (через, сквозь, мимо); через 2) см. 经过 3) заниматься (каким-либо видом деятельности) 4) испытать; пройти (через испытания) 5) геогр. меридиан; долгота 6) каноническая книга; канон 7) тк. в соч. менструация 全词 >>