我本来想祈祷新的神谕者会...不过现在看来是无用功。

Я помолился бы о том, чтобы божественность и справедливость шли рука об руку... но я больше не молюсь.

你看到的只是合成人功用的冰山一角，他们的潜力是无限的。

Это всего лишь малая часть того, на что способны наши синты. Их потенциал безграничен.

你，你就是我的勇士人选吗？我在船沉时把你救起来真是无用功。

Ты? Ты станешь моим воителем? Стоило тебя спасать с тонущего корабля!

如果你想成为我的勇士，你就不该那样轻易被诱惑。想到我把你从汹涌的大海中救了出来，却只是无用功，我就浑身发抖。

Если тебе суждено стать моим воителем, не смей так просто уступать соблазнам. Я содрогаюсь при одной мысли, что зря тебя спасала.

所以他们一定也觉得，凝光封锁现场、盘问凡民、追捕刺客…这些命令全都是无用功，甚至是在掩盖什么。

Они даже решили, что Нин Гуан приказала закрыть город и допросить всех зрителей только для отвода глаз. Адепты думают, что поиск убийцы - это всего лишь прикрытие.