监狱管理局
jiānyù guǎnlǐjú
администрация тюрьмы
Директор пенитенциарной администрации
примеры:
亚太监狱管理局局长会议
Конференция директоров тюремных администраций стран Азии и района Тихого океана
谁会管理这么一栋监狱...?
Кто мог устроить такую тюрьму?...
青岛市市南区市场监督管理局
Управление по надзору за рынком района Шинань города Циндао
山西省安全生产监督管理局
Управление по контролю за безопасностью на производстве Шаньси
上海市徐汇区市场监督管理局
Управление по надзору за рынком района Сюйхуэй города Шанхая
Тамбовский областной центр по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды межрегионального территориального управления 跨区域地区性管理局坦波夫州水文气象与环境监测中心
ЦГМС УГМС
埃斯佩兰河监狱——由联盟国管理的军事监狱,被囚犯们称之为∗留尼望∗。名字的来源不明。
Исправительное учреждение на реке Эсперанс — военная тюрьма под управлением Коалиции. Заключенные прозвали ее ∗Воссоединением∗, почему — неизвестно.
пословный:
监狱 | 管理局 | ||
управление (административный орган), бюро по вопросам управления
|