监管不力
jiānguǎn bùlì
неисполнение обязанности по проведению контроля, упущение по обязанностям регулирования
примеры:
加大监管力度
усилить надзор, усилить контроль
пословный:
监管 | 不力 | ||
1) содержать под стражей, надзор
2) контроль и управление, регулирование
|
не отдавать все силы, не быть усердным (старательным), недобросовестно, вполсилы; бессилие, неэффективность
|