监管人私人纪录
_
Личные дневники смотрителя
примеры:
私人纪录：
Личные записи:
学士妮莉亚的私人纪录
Личные записи скриптора Нерии
布莱恩·维吉尔博士，私人纪录。这可能是我的最后一次记录了。
Личная запись доктора Брайана Верджила. Скорее всего, последняя.
пословный:
| 监管人 | 私人 | 人纪 | 纪录 |
1) частное лицо; частный, личный
2) свой человек; близкие; приближённый; ставленник; кумовской
|
1) рекорд
2) записывать, регистрировать; запись (документ); протокол; послужной список
|