盖努季诺娃
gàinǔjì’nuòwá
Гайнутдинова (фамилия)
пословный:
| 盖 | 努 | 季诺 | 诺娃 |
1) накрывать; прям., перен. покрывать; крышка
2) крыть (крышу); строить
3) приложить (печать)
4) превосходить; быть лучше
|
I гл. /наречие
1) напрягать [силы]; энергично; с усилием
2) выпятить; выпучить
II сущ.
ну (обозначение вертикальной черты в китайской каллиграфии) потянуть, повредить, перенапрячь
|
сокр. см. 季布的诺言
досл. обещание Цзи Бу, обр. сдержать свое слово, оправдать доверие
|