盖印
gàiyìn 
1) скреплять печатью
2) скреплённый печатью
盖印处 место для печати (на документе)
gàiyìn
см. 盖章ставить клеймо; ставить печать; поставить печать; поставить штемпель; проставлять штемпель
gàiyìn
1) печать || скреплять печатью; запечатывать; опечатывать || запечатанный; скрепленный печатью
2) штамп; штемпель; печать || ставить штамп, штемпель
gài yìn
在文件上加盖印信、关防等印记。
gài yìn
to affix a seal
to stamp (a document)
affix one's seal; stamp a seal
gàiyìn
affix a sealfranking
частотность: #59190
в русских словах:
запечатывать
1) 盖印 gàiyìn, 印封 yìnfēng; (опечатывать) 查封 cháfēng
класть
класть печать - 盖印章
компостирование
加盖印记（在票上）
место для печати
盖印处 gàiyìnchù
печать
поставить печать на что-либо - 在...上盖印(盖戳子)
проштемпелевать
, -люю, -люешь; -лёванный〔完〕проштемпелёвывать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴盖印, 盖戳子. ～ письмо 把信盖上戳子. ⑵ (或无补语)盖印, 盖戳子(若干时间).
скреплять
скрепить печатью - 盖印[证明]
франкированная машина
加盖邮资已付戳的自动邮资盖印机
штемпелевать
盖戳子 gài chuōzi; 盖印章 gài yìnzhāng
синонимы:
примеры:
在骑缝上盖印
поставить печать на линии отреза
在骑缝儿上盖印
поставить печать на линии отреза
签名盖印
подписать и приложить печать
签字盖印
подписать и поставить печать (на документе)
盖印章
класть печать
在...上盖印(盖戳子)
поставить печать на что-либо
盖印[证明]
скрепить печатью
在...的文件中各页应当打孔装订起来，编上号码并加盖印章
Каждая страница ...(такого-то) документа должна быть прошита, пронумерована и скреплена печатью.
在公函上盖印章
affix a seal to an official letter
在两个文件的骑缝处盖印章
affix a seal at the joining of two papers
契约的签置盖印
sealing of contracts
加盖印记(在票上)
компостировать, закомпостировать
在…上盖印
приложить печать к чему