盛大集会
shèngdà jíhuì
торжественное собрание
примеры:
盛大的集会
a solemn assembly
他穿着他兄弟的夜礼服去参加盛大的集会，但是穿着向别人借来的装门面的漂亮衣服看上去很不舒服，还不如他平时穿的牛仔裤和梯恤衫好。
He wore his brother's evening dress to the function but looked very uncomfortable in his borrowed plumes instead of hi usual jeans and tee shirt.
这场比武大会真是盛大壮观。
Рыцарский турнир проходит с такой помпой...
联合国大会是一种世界性的集会。
The United Nations assembly is a cosmopolitan gathering.
参加集会的人都系着红丝带作为支持大会的标记。
Everyone at the rally wore red ribbons as favours.
пословный:
| 盛大 | 大集 | 集会 | |
1) все собравшиеся, собрание
2) большая ярмарка
3) ваш замечательный сборник (о сборнике чужих лит. произведений)
4) см. 大集乡
|
1) собираться, сходиться
2) собрание, митинг, сходка
|