目听
mùtīng
1) догадаться, о чём говорят, по выражению лица, понять суть дела по выражению лица говорящего
2) * следить за выражением глаз ответчика (одно из пяти правил для судьи при допросе)
mù tīng
1) 看人的笑貌容态,就能知道他所想要说的话。
列子.仲尼:「得聃之道,能以耳视而目听。」
2) 古时听讼之法。
周礼.官秋.小司寇:「以五声听狱讼,求民情。一曰辞听,二曰色听,三曰气听,四曰耳听,五曰目听。」
mùtīng
take in sb.'s meaning at a glance1) 古代听讼法之一。谓观察受审讯者的眸子而知其曲直。
2) 谓看人语态即知其意;见人容态即知其所欲言。