拓宽产品项目

расширять номенклатуру

产品项目策划

разработка новых продуктов

缩小同类产品项目

contracting the product line

带图案的产品目录

иллюстрированный каталог товаров

目前这种产品缺货。

At present this product has run short.

目前产品远销欧美、中东等地区

в настоящее время продукция компании реализуется в странах Европы, Америки, Среднего Востока и др

年轻人不应该盲目追求名牌产品。

Young people should not indiscriminately seek out brand products.

广东省绿色照明示范城市推荐采购产品目录

катологи продукций рекомендации закупки примерным городом зеленого освещения провинции Гуандун

资源类税费的目标是将资源开发利用过程中产生的负外部性内部化，从而使资源产品的市场价格合理化

Целью ресурсных налогов является интериоризация экстерналий, возникающих в процессе добычи и использования ресурсов (включение внешних эффектов в стоимость) и, таким образом, установление рациональной рыночной цены ресурсных продуктов