盲目信仰
_
Слепая вера
примеры:
盲目信仰金钱万能
have blind faith in the omnipotence of money
盲目的信仰是他们最大的罪过。
Слепая вера – их величайший грех.
盲目的信仰正是迷误、错觉和欺骗的根源
слепая вера - источник заблуждений, иллюзий и обмана
咆哮道你两者都不是,你只是不再相信盲目的忠诚了。
Прорычать, что вы не наивны и не несведущи – просто больше не верите в слепую преданность.
不要再把我当成女神,我已经有很多崇拜者了,我缺少一个不把我当成信仰目标对待的人…
Прекрати относиться ко мне, как к богине. Последователей у меня достаточно. Мне надоело, что на меня смотрят, лишь как на идола...
пословный:
盲目 | 信仰 | ||
слепой; слепо, наобум, очертя голову; слепота
|
1) вера; убеждения, идеалы; кредо
2) упования, чаяния
3) верить в...; исповедовать...; уповать на; фидеистический
|