直发器
zhífàqì
выпрямитель для волос, плойка, стайлер
zhí fà qì
hair straightenerпримеры:
直流(式)蒸汽发生器直流蒸汽发生器
прямоточный парогенератор
直接耦合式双稳态触发器
direct-coupled flip-flop
分开输入触发器(如直流中的置位-复位触发器
триггер с раздельным входом
分开输入触发器(如直流中的置位-复位触发器, 交流中的J-K触发器)
триггер с раздельным входом
无线电收发器，酷。交给我吧。我见过∗不少∗那种东西，简直遍地都是。
Передатчик. Ясно. Понятно. Они же тут на каждом шагу валяются.
附：你可能会觉得奇怪，为什么我要偷偷把突变诱发器送到你家，而不是直接交给你。好吧，我必须要说此举是出于谦逊。信不信由你。
P.S. Быть может, ты удивлен, почему же я решился подбросить этот мутагенератор к твоему дому, вместо того чтобы вручить тебе его лично. Так вот, знай, что я сделал это, руководствуясь скромностью. Хочешь верь, хочешь нет.
пословный:
| 直发 | 器 | ||
I сущ.
1) сосуд; посуда, утварь
2) инструмент; аппарат
3) * ритуальный сосуд; регалия
4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса)
6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит
7) способности, талант; большой человек
II гл.
1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода)
2) * считать способным; уважать, ценить
III собств.
Ци (фамилия)
|