直接利用 核 物质
пословный перевод
直接 | 利用 | 核 | |
1) прямой, непосредственный; немедленный; непосредственно, напрямик, напрямую
2) основной
3) техн. прямое соединение
|
использовать, воспользоваться, применять, утилизировать; использование; утилизация; при помощи
|
I hé сущ.
1) косточка плода
2) биол., физ. ядро; ядерный
3) мед. затвердение; бубон 4) сердцевина; содержимое; сущность, суть (дела)
5) корни трав
II hé гл.
1) рассматривать, исследовать; уточнять
2) оценивать; вычислять; назначать (цену)
3) диал. предполагать, рассчитывать
III hé прил.
твёрдый, крепкий; прочный
IV hú см. 核儿
|
物质 | |||
материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный
|
в примерах:
直接利用(核)物质
вещество прямого использования
间接利用(核)物质
материал косвенного использования