异极相吸。

Unlike poles attract.

(ГАХ) 气相吸附色谱

газовая адсорбционная хроматография

互相吸附{作用}

взаимная адсорбция адсорпция

“好吧，随便你，猪猡。是时候像寄生虫一样互相吸血了。我看看有什么……”她把手伸进厚厚的大衣里，拿出一小块涂了厚厚颜料的塑料板。

«Ладно, легавый, уговорил. Пришло время выпить друг у друга всю кровь, как паразиты, которыми мы и являемся. Посмотрим, что тут у меня...» Она достает из глубин своего тяжелого пальто маленький кусок пластмассы, покрытый толстым слоем эмульсионки.

真奇怪…看来相反的人真的会互相吸引呢。

Интересно... Похоже, противоположности и правда притягиваются.

相反两个磁极互相吸引，相同两个磁极则互相排斥。

Opposite poles attract, like poles repel.