相应因
_
будд. "сампраюкта-хету", сопровождающие основания, связующая причина (одна из шести причин-оснований)
пословный:
| 相应 | 因 | ||
1) соответствующий; надлежащий; соответствовать; мат. соответствие
2) устар. офиц. а потому полагаю необходимым... (в бумагах к равной инстанции)
3) диал. выгода; по сходной цене; выгодно, дёшево
|
1) причина; основание; повод
2) из-за, по причине; так как
3) книжн. в соответствии с; следовать чему-либо
|