省委书记
shěngwěi shūji
секретарь провинциального комитета партии
секретарь провинционного комитета партии
shěngwěi shū·ji
секретарь провинциального комитета партииsecretary of a provincial Party committee
shěng-wěi shūjì
secretary of a provincial party committeeпримеры:
江苏省委书记
the Secretary of Jiangsu Provincial Committee of the CPC
河北省正定县委书记
секретарь Комитета КПК уезда Чжэндин провинции Хэбэй
作为省委副书记,我有责任在重大原则问题上给一把手提个醒。
Будучи заместителем секретаря парткома провинции, я обладаю компетенцией уведомлять первое лицо по важным принципиальным вопросам.
区委书记
секретарь райкома
大连市委书记
the Secretary of Dalian Municipal Committee (of the CPC)
县委书记到一个乡村蹲点去了。
The county Party secretary has gone to stay in a village to gain firsthand experience.
пословный:
省委 | 书记 | ||
сокр.
1) провинциальный партийный комитет (КПК), партком провинции
2) обком, губком
|