看守者雕像
_
Статуя стража
примеры:
哦,很高兴你这样问,因为从这里起才是故事的高潮:他在对话——对话啊!——和悬崖顶端的看守者雕像对话。
О, отличный вопрос! Вот тут начинается самый сок: он разговаривал - разговаривал! - со Статуями-стражами, которые стоят на вершине скалы.
关于看守者雕像你知道些什么?
Что тебе известно о Статуях-стражах?
塞西尔 - 看守者雕像
Сайсил: статуи стражей
告诉我更多关于看守者雕像的事。
Расскажи мне про эти Статуи-Стражи.
啊,曾经是傻瓜的我,总是在追求更大的满足感。在我愚蠢的时候,我去寻求西边悬崖上那臭名昭著的看守者雕像。他们指引我毁掉了我的一切财富,但是授予了我谦卑。
О, когда-то я был глуп, мне вечно чего-то не хватало. По глупости своей я решил спросить совета у скандально известных Статуй-Стражей, которые стоят на западных утесах. Их совет лишил меня состояния, однако позволил обрести смирение.
пословный:
看守者 | 雕像 | ||
статуя, изваяние
|