| kàncài chīfànбукв. есть рис в зависимости от того, что к нему ещё подадут, обр. действовать согласно обстановке |
|
liàngtǐ cáiyīкроить платье по фигуре; по одёжке протягивай ножки; действовать в соответствии с конкретной обстановкой, не отрываться от действительности |
|
