真舍不得您走！

Уже жду вашего возвращения!

我真舍不得还他这本杂志

Мне жаль отдавать ему этот журнал

你连一点水也舍不得，你真小气。

Тебе даже немного воды, и то жалко, ты в самом деле жадный.

该死，卡壳了...真舍不得扔了它。

Черт. Заклинило. Жаль бросать, но...

我们相处得非常愉快。我真是舍不得你离开啊。但是迦罗娜想见你。

Мы с тобой замечательно повеселились. Жаль, что тебе пора уходить. Но Гарона сказала, что ты ей <нужен/нужна>.

我们相处得非常愉快。我真是舍不得你离开啊。但是马迪亚斯想见你。

Мы с тобой замечательно повеселились. Жаль, что тебе пора уходить. Но Матиас сказал, ты ему <нужен/нужна>.

盗贼佩斯特林符合你的要求。要不是你出了个好价钱，我还真不舍得放他走呢...

Такой вор у меня есть – Чума. Хорошо, что ты ей будешь платить, иначе не советую спиной к нему поворачиваться...

那群人只是没脑袋的小兵，不过我们处得很好。我真舍不得逃走，可是我不想害他们被狂猎攻击。

Они простые солдаты. Я с ними хорошо ладила. Жалко, что пришлось оттуда бежать, но я не хотела натравить на них Дикую Охоту.