眼到手到
_
take down notes while reading (as a diligent scholar does)
верность глаза и ловкость рук
yǎn dào shǒu dào
take down notes while reading (as a diligent scholar does)yǎndàoshǒudào
take down notes while reading, as a diligent scholar doesпословный:
| 眼到 | 到手 | 到 | |
1) попасть в руки
2) заполучить, приобрести
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|