眼操纵计算机
_
cedric
примеры:
纵向操纵系统计算机(飞机的)
вычислитель системы управления в вертикальной плоскости
盲目降落临场操纵计算机
instrument approach system steering computer
水电站自动操纵器(电站控制计算机)
автооператор гидростанции
пословный:
| 眼 | 操纵 | 计算机 | |
1) глаз
2) взгляд
3) дырка; дыра; отверстие
4) сч. сл. для колодцев и т.п.
|
1) прибрать к рукам; взять полностью в руки, держать в руках; монополизировать; контролировать; контроль; господство, диктат
2) править, управлять (напр. машиной); пилотировать; управление
3) манипулировать, манипуляция
|
1) компьютер
2) счётная (вычислительная) машина, ЭВМ, вычислитель, счетно-решающее устройство, счетно-решающий механизм
|