眼看就要进棺材

В гроб глядеть; В гроб смотреть; в гроб глядеть; в гроб смотреть

пословный:

眼看就要	进棺材
_с минуты на минуту	_死亡。如： “都是快进棺材的人了，还计较些什么！ ”