眼神忧郁
yǎnshén yōuyù
тоскливый взгляд; тоска в глазах
примеры:
小姐都爱我的忧郁眼神和帅气疤痕…但我愿意再试一次，挑一位小姐然后…
Девки всегда велись на грусть в глазах и лихой вид. Но я с удовольствием еще попробую. Покажи мне только барышню и...
他们歇斯底里，他们哭泣，他们精神忧郁。
They have hysterics, they weep, they have the vapors.
пословный:
| 眼神 | 忧郁 | ||
1) выражение глаз, взгляд
2) выразительный взгляд, намёк глазами
3) сила зрения, зрение
|